Бивш офицер от Ню Джърси твърди, че отделът е имал квота за билети, казва, че е бил изправен пред отмъщение и дискриминация от полицейския началник
Уилям Пепе казва, че проблемите са съществували поне една година, когато началникът на полицията е наредил на Пепе да влезе в кабинета му да му се скара, че не е написал достатъчно фишове. Пепе, който беше единственият чернокож офицер от полицейското управление на Помптън Лейкс по това време, каза, че срещата е била част от модел на различно отношение, което е претърпял по време на работа и от ръцете на началника Дерек Кларк.
Това е едно от няколкото твърдения, които Пепе, на 41 години, направи в правно известие, обявявайки, че възнамерява да съди квартала, неговия съвет и полицейското управление, твърдейки, че траекторията на кариерата му е „прекъснала", след като той изрази опасения пред своя синдикат относно поведението на неговите ръководители. Пепе твърди, че е бил подложен на враждебна и отмъстителна работна среда, която е довела до „свързани с работата проблеми с психичното здраве“ и е завършила с неговото „конструктивно прекратяване“, което се случва, когато поведението на работодател ефективно принуждава служител да подаде оставка.
„Дискриминацията и тормозът на раса и увреждания бяха толкова тежки, а продължаващото отмъщение беше толкова интензивно, че той нямаше друг избор, освен да се откаже“, каза неговият адвокат в съдебното заявление, известно като известие за непозволено увреждане иск.
Пепе, който според законите на Ню Джърси трябва да изчака шест месеца след изпращане на известието, за да заведе делото, планира да поиска поне 2,5 милиона долара обезщетение.
Полицейското управление, което има 24 служители, заяви, че няма коментар относно обвиненията в иска.
Ерик Делайн, президент на общинския съвет, каза: „Отвъд фактът, че твърденията са напълно неверни и че районът ще защити енергично себе си и своите служители, нямам повече коментар.“
Пепе, който е ветеран от армията, се присъедини към отдела през 2015 г. и е повишен в детективското бюро четири години по-късно, каза той в интервю и в известието за иск за непозволено увреждане. Той също беше назначен в оперативната група за наркотици в прокуратурата на окръг Пасаик и беше инструктор по огнестрелни оръжия в полицейското управление.
Но той твърди, че е бил преназначен в патрулния отдел през 2021 г. като отмъщение за това, че каза, че иска да подаде жалба до профсъюза на отдела, защото два пъти е бил „принуден“ да остане вкъщи от работа за продължителен период от време и да използва болнични дни, когато синът му е болен, въпреки че и двамата са дали отрицателен тест за Covid- 19.
Лет. Антъни Родригес, когото Пепе описа като „дясната ръка“ на Кларк, се опита да го разубеди да подаде жалба на синдикална среща през пролетта на 2021 г., каза Пепе. Тогава един „изключително агресивен и плашещ“ Кларк го предупреди, че отделът ще се бори с жалбата.
„Побит и уплашен от отмъщение“, се казва в известието, Пепе реши да не подава жалбата. Месец по-късно той беше преназначен на по-малко престижния патрулен пост.
Кларк и Родригес казаха, че нямат коментар относно обвиненията в известието на Пепе.
Пепе каза, че Кларк го е принудил да разкрие това, което е трябвало да бъде поверителен разговор със служителя на програмата за устойчивост на отдела за психическото му състояние след понижението. Според Пепе Кларк по-късно предупредил други служители, че могат да бъдат дисциплинарно наказани, ако проведат подобни разговори с служителя, който е поверителен ресурс, с който служителите могат да обсъждат професионални или лични въпроси.
Clark също така му е давал лекция за писането на твърде малко билети в патрулирането, твърди Пепе, и го е заплашил да го постави на план за подобряване на представянето. Според Пепе, Кларк и Родригес многократно са му казали, че кметът и кварталният съвет са недоволни от номерата на билетите на отдела и че ако те не се подобрят, съветът може да „обърка вашето здравеопазване“ по време на преговорите за договор. Той каза в правното известие, че служителите, които са написали по-малко фишове, не са получили същата премяна и предупреждение.
В друг случай той получи писмено порицание за раздаване на собственост на отдела, след като каза той даде велкро значката от униформата си на 4-годишно момче, чиято майка каза на Пепе, че иска да стане полицай. Значката може да бъде закупена от всеки в магазин за полицейски униформи, се казва в Пепе и в известието за иск за непозволено увреждане.
Той каза в интервю, че смята, че възмездието е отчасти мотивирано от раса. Пепе каза, че е бил единственият чернокож служител в отдела, когато е подал оставка, и едва вторият чернокож служител в историята му.
Pompton Lakes има население от приблизително 11 000 души и е на около 30 мили от Манхатън. Около 84% от жителите му са бели и по-малко от 1% са чернокожи или афроамериканци.
„Полицията в крайна сметка се свежда до това дали сте част от клуба на добрите стари момчета ," той каза. „Ето до какво наистина се свежда. Вече не става въпрос за обществеността. Те поставят собствените си интереси на първо място, преди всички останали, и ще направят всичко, което трябва, точно както направиха с мен, за да измъкнат човек.“
Постоянният тормоз и „пороят от унижения“ обхванаха Пепе и започнаха да засягат личния му живот, се казва в известието за иск за непозволено увреждане. По-късно той се провали на теста за годност за работа и трябваше да завърши стационарно лечение за посттравматично стресово разстройство при първа помощ и ветерани. Докато беше в отпуск, той научи, че е бил обект на пет вътрешни разследвания за различни нарушения на политиката на отдела, всички от които той оспорва.
Когато се върна на работа след лечение и отделна операция , според известието, той е поискал „леко назначение“ и му е била предложена позиция в нощен диспечер.
„Диспечерското назначение на ищеца е друга ясна индикация за различно отношение и по-нататъшно отмъщение, ” по исковата молба за непозволено увреждане. „По-конкретно, между септември 2022 г. и февруари 2023 г. четирима други офицери (всички от които бяха бели и никой от тях не е разгневил шеф Кларк поради застъпничеството си за синдикатите) бяха напълно настанени и поставени на истински леки задължения. Бяха назначени да вършат „натоварена работа“ в отдела по време на дневната смяна.“
Никой от белите служители не беше задължен да работи на нощната смяна, „която беше изключително натоварена и психически данъчно облагане“, според известието за непозволено увреждане.
Пепе подаде оставката си през януари.
„В този момент се почувствах толкова притиснат и чувствах се толкова потиснат от процеса, че сякаш нищо не мога да направя,” каза той.
Джанел Грифит
